一審法院認(rèn)為：《工傷保險(xiǎn)條例》第十四條規(guī)定："職工有下列情形之一的，應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為工傷：（六）在上下班途中，受到非本人主要責(zé)任的交通事故……；"根據(jù)該規(guī)定，認(rèn)定工傷必須包括"上下班途中""非本人主要責(zé)任""交通事故"三個(gè)必要條件。

《中華人民共和國道路交通安全法》第一百一十九條規(guī)定：交通事故是指車輛在道路上因過錯(cuò)或者意外造成的人身傷亡或者財(cái)產(chǎn)損失的事件。人力資源和社會保障部辦公廳人社廳函《關(guān)于工傷保險(xiǎn)有關(guān)規(guī)定處理意見的函》也作出了同樣的規(guī)定。因此，孫某某被山上滾落石頭砸傷致死顯然不是交通事故，不符合該條款的規(guī)定，不應(yīng)被認(rèn)定為工傷。

綜上，一審判決：駁回原告的訴訟請求。案件受理費(fèi)50元，由原告負(fù)擔(dān)。

家屬不服，提起上訴。

二審法院認(rèn)為，本案當(dāng)事人爭議的焦點(diǎn)是職工在上下班途中受到意外事故傷害，是否應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為工傷。

根據(jù)《工傷保險(xiǎn)條例》第十四條第（六）項(xiàng)的規(guī)定，上下班途中受到交通事故傷害的視為工傷；第（七）項(xiàng)規(guī)定，視為工傷的其他情形應(yīng)當(dāng)有法律、行政法規(guī)的規(guī)定。孫某某系在上班途中受到意外事故死亡，對照上述條文的規(guī)定，不屬于應(yīng)當(dāng)認(rèn)定工傷的情形，人社局作出不予認(rèn)定工傷決定并不違反法律、行政法規(guī)的規(guī)定，一審法院認(rèn)定事實(shí)清楚，判決駁回上訴人的訴訟請求，適用法律正確。

上訴人上訴理由不能成立，依法應(yīng)予駁回。依照《中華人民共和國行政訴訟法》第八十九條第一款第（一）項(xiàng)之規(guī)定，二審判決如下：駁回上訴，維持原判。

家屬不服，向高院申請?jiān)賹彛碛扇缦拢?/span>

孫某某在上班途中受到路邊山體落石砸傷。孫某某是為了上班受到事故傷害，這與因交通事故受傷沒有本質(zhì)區(qū)別，都是因工受傷，原審判決認(rèn)定孫某某的死亡屬于意外事故傷害，不符合《工傷保險(xiǎn)條例》中規(guī)定的工傷情形，駁回訴訟請求系適用法律錯(cuò)誤。

人社局提交的答辯意見稱：孫某某非因交通事故死亡，不屬于《工傷保險(xiǎn)條例》第十四條第（六）項(xiàng)規(guī)定視為工傷的情形；原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚，適用法律正確。

公司答辯意見稱：孫某某因意外事故死亡，明顯不屬于工傷，原審判決駁回正確。

高院認(rèn)為：《工傷保險(xiǎn)條例》第十四條第（六）項(xiàng)的規(guī)定，上下班途中受到交通事故傷害的視為工傷。

本案中，孫某某系在上班途中受到路邊山體落石砸傷造成死亡，不屬于應(yīng)當(dāng)認(rèn)定工傷的情形，人社局作出不予認(rèn)定工傷決定符合法律規(guī)定，原審判決駁回訴訟請求并無不當(dāng)。

綜上，高院裁定如下：駁回申請人的再審申請。

《工傷保險(xiǎn)條例》

第十四條  職工有下列情形之一的，應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為工傷：

（六）在上下班途中，受到非本人主要責(zé)任的交通事故或者城市軌道交通、客運(yùn)輪渡、火車事故傷害的；

《關(guān)于工傷保險(xiǎn)有關(guān)規(guī)定處理意見的函》

 人社廳函

各省、自治區(qū)、直轄市人力資源社會保障廳（局），省公務(wù)員局，人事局、勞動(dòng)保障局：

關(guān)于新《工傷保險(xiǎn)條例》第十四條第六項(xiàng)的規(guī)定如何理解和適用問題，經(jīng)征得國務(wù)院法制辦和最高人民法院同意，并商公安部、交通運(yùn)輸部、鐵道部，提出如下處理意見，請遵照執(zhí)行：

一、該條規(guī)定的"上下班途中"是指合理的上下班時(shí)間和合理的上下班路途。

二、該條規(guī)定的"非本人主要責(zé)任"事故包括非本人主要責(zé)任的交通事故和非本人主要責(zé)任的城市軌道交通、客運(yùn)輪渡和火車事故。其中，"交通事故"是指《道路交通安全法》第一百一十九條規(guī)定的車輛在道路上因過錯(cuò)或者意外造成的人身傷亡或者財(cái)產(chǎn)損失事件。"車輛"是指機(jī)動(dòng)車和非機(jī)動(dòng)車；"道路"是指公路、城市道路和雖在單位管轄范圍但允許社會機(jī)動(dòng)車通行的地方，包括廣場、公共停車場等用于公眾通行的場所。

三、"非本人主要責(zé)任"事故認(rèn)定應(yīng)以公安機(jī)關(guān)交通管理、交通運(yùn)輸、鐵道等部門或司法機(jī)關(guān)，以及法律、行政法規(guī)授權(quán)組織出具的相關(guān)法律文書為依據(jù)。

人力資源和社會保障部辦公廳

二0一一年六月二十三日